"还在妈妈肚子里"..(就是说妈妈怀着孩子- -.)..用英文怎么表达?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 07:16:57
意思是..比如我翻成."when sb. was still in mother's xxxx"..那个xxxx该填成什么? stomach可以么.

最地道的表达方式:
The lady is expecting.
或 Sb is expecting.
表示某人怀孕了(正在进行的状态)。

那个xxxx填womb(子宫)好了。
或者整句话变成When one's mother was still bearing him/her.

Stomach in the mother

Mothers with children